شرایط استفاده از خدمات
این شرایط، توافق میان شما و StoryBook Creator است. میگوید از ما چه انتظاری داشته باشید، ما از شما چه میخواهیم، اعتبار و بازپرداخت چگونه کار میکند، و آنچه میسازید از آنِ کیست. عمداً ساده نوشته شده است: از شما خواسته میشود آن را بپذیرید، پس باید بتوانید بخوانیدش.
آخرین بهروزرسانی: 12 September 2026
1. توافق
با ساختن حساب، خرید اعتبار، یا ساخت هر چیزی در StoryBook Creator، این شرایط را میپذیرید. اگر آنها را نمیپذیرید، لطفاً از این سرویس استفاده نکنید. این شرایط تابع قانون انگلستان و ولز است.
ممکن است همراه با تغییر سرویس این شرایط را تغییر دهیم. اگر تغییری بهطور اساسی بر حقوق شما یا بر آنچه پیشتر پرداختهاید اثر بگذارد، پیش از اجراییشدن به شما اطلاع میدهیم. ادامهٔ استفاده پس از آن، همان پذیرش نسخهٔ تازه است.
2. چه کسی میتواند استفاده کند
برای داشتن حساب باید ۱۸ سال یا بیشتر داشته باشید. حسابها برای والدین و سرپرستان قانونی است: هر پروفایل کودکی که میسازید باید متعلق به کودکی باشد که سرپرستی او با شماست، یا والد یا سرپرستش به شما اجازه داده است.
گذرواژهتان را نزد خود نگه دارید. هر کاری که از طریق حساب شما انجام شود، انجامشده به دست شما تلقی میگردد؛ پس اگر گمان میکنید کس دیگری دسترسی دارد، بیدرنگ به ما بگویید.
3. اعتبار و پرداخت
- اعتبار را از پیش میخرید و هنگام ساخت خرج میکنید. اشتراک و حق عضویت ماهانهای در کار نیست.
- قیمت هر ساخت پیش از اجرا نشان داده میشود و میتوانید نپذیرید. بابت کاری که آغاز نکردهاید چیزی کسر نمیشود.
- بابت آنچه واقعاً تولید شده هزینه میدهید. اگر ساختی ناقص برگردد، بهای همان بخشی را میپردازید که رسیده است.
- قیمتها به پوند استرلینگ است. هر جا مالیات بر ارزش افزوده تعلق بگیرد، در قیمتِ نشاندادهشده گنجانده شده و رسید شما در هر حال وضعیت را روشن میکند.
- اعتبار منقضی نمیشود و بابت بیاستفادهماندن از شما پس گرفته نمیشود.
- اطلاعات کارت مستقیم به ارائهدهندهٔ پرداخت میرود. ما هرگز شمارهٔ کامل کارت شما را نمیبینیم و ذخیره نمیکنیم.
هر زمان میتوانید برای هر ردیف از سابقهٔ صورتحساب خود، رسید یا صورتوضعیت را از صفحهٔ صورتحساب دانلود کنید.
4. لغو و بازپرداخت
خرید محتوای دیجیتال بهصورت آنلاین معمولاً ۱۴ روز فرصت انصراف به شما میدهد، طبق مقررات قراردادهای مصرفکننده بریتانیا (۲۰۱۳). اینجا دو چیز متفاوت رخ میدهد و این تفاوت مهم است.
اعتباری که خرج نکردهاید
اگر اعتبار خریده و مصرف نکردهاید، میتوانید ظرف ۱۴ روز از خرید بازپرداخت آن را بخواهید و ما آن را برمیگردانیم. کافی است به ما ایمیل بزنید.
اعتباری که خرج کردهاید
آغاز یک ساخت، محتوای دیجیتال را بیدرنگ تحویل میدهد و پیش از اجرا از شما خواسته میشود به همین تحویل فوری رضایت دهید. با این کار، حق انصراف ۱۴ روزه نسبت به اعتباری که آن ساخت مصرف میکند از میان میرود. این پیامد قانونیِ دریافت فوری کتاب است، به جای انتظار ۱۴ روزه برای آن.
این وضعیت قانونی است، نه سیاستِ نپذیرفتن. اگر ساختی شکست بخورد، چیزی بیاستفاده بسازد، یا بابت چیزی که دریافت نکردهاید از شما کسر شده باشد، به ما بگویید تا درستش کنیم — معمولاً با برگرداندن همان اعتبار.
5. چه چیزی از آنِ شماست و چه چیزی از آنِ ما
عکسها، نقاشیها و نوشتههایی که بارگذاری میکنید همچنان از آنِ شماست. به ما اجازه میدهید آنها را تنها برای یک هدف پردازش کنیم: ساختِ کتاب، تصویرسازی، دفتر یا ویدیویی که خواستهاید، و بررسی ایمنی خودکاری که پیش از آن انجام میشود.
پس از پرداخت، متن داستان و تصویرسازیهایی که یک ساخت تولید میکند برای استفادهٔ شخصی از آنِ شماست: چاپ کنید، با خانواده همرسانی کنید، نگه دارید. فروش یا بازتوزیع تجاری محتوای تولیدشده نیازمند توافق جداگانهای با ماست.
نمیتوانیم قول دهیم خروجی هوش مصنوعی یکتا باشد. دو نفر با دستورهای مشابه ممکن است نتایج مشابه بگیرند، و هیچچیز تولیدشده در اینجا با تضمین اصالت همراه نیست.
خودِ سایت — نرمافزار، برند، تصویرسازیهای نمونه و قالبها — از آنِ ما میماند.
6. از هوش مصنوعی چه انتظاری داشته باشید
داستانها و تصویرها را سامانههای خودکار میسازند. معمولاً خوباند و گاهی عجیب: ممکن است دستی نادرست دربیاید، شباهتی دقیق نباشد، یا جملهای ناجور خوانده شود. میتوانید دوباره بسازید، و میتوانید خودتان کتاب را در سازندهٔ کتاب ویرایش کنید.
تصاویر بارگذاریشده پیش از پذیرش بهطور خودکار بررسی میشوند و ممکن است تصویری رد شود. رد شدن داوری دربارهٔ شما نیست؛ این بررسی جانب احتیاط را میگیرد چون این محصولی برای کودکان است. اگر چیزی رد شد که آشکارا نباید میشد، به ما بگویید.
اگر چیزی که اینجا ساخته میشود ناراحتکننده، نامناسب، یا دربارهٔ فرزند شما نادرست است، لطفاً گزارش کنید. ما میخواهیم از آن باخبر شویم.
7. چه کارهایی نباید بکنید
- بارگذاری عکس کودکی که مسئول او نیستید و اجازهٔ استفاده از تصویرش را ندارید.
- ساختن محتوای غیرقانونی، نفرتپراکن، جنسی، یا محتوایی که فرد واقعی را به شکلی نشان دهد که به آن رضایت نداده است.
- تلاش برای دور زدن بررسیهای ایمنی، سامانهٔ اعتبار، یا محافظتهای حساب دیگری.
- برداشت انبوه داده، فروش مجدد یا خودکارسازی انبوه سرویس، یا استفاده از آن برای ساخت محصولی رقیب.
- بارگذاری هر چیزی که حق بارگذاریاش را ندارید.
میتوانیم حسابی را که این قواعد را زیر پا میگذارد تعلیق یا بسته کنیم. هر جا ممکن باشد، دلیلش را میگوییم و پیش از آن فرصت پاسخ میدهیم؛ هر جا پای ایمنی کودک یا قانون در میان باشد، ممکن است بیدرنگ اقدام کنیم.
9. نسخههای چاپی
سفارش نسخهٔ چاپی ثبت علاقه است، نه خرید
«سفارش نسخهٔ چاپی» نام، ایمیل و هر یادداشتی را که بیفزایید برای ما میفرستد و ما دربارهٔ چاپ با شما تماس میگیریم. در آن مرحله هیچ مبلغی دریافت نمیشود، هیچ سفارشی ثبت نمیگردد و هیچیک از دو طرف به چیزی متعهد نمیشود. چاپ هنوز خدمتی نیست که بتوانید اینجا بخرید.
10. در دسترسبودن و بستن حساب
میکوشیم سرویس همیشه در دسترس بماند، اما نمیتوانیم قول دهیم هرگز از دسترس خارج نشود. ممکن است امکاناتی را بیفزاییم، تغییر دهیم یا برداریم. اگر چیزی را که بابتش پرداختهاید برداریم و نتوانیم تحویلش دهیم، اعتبار مربوط را بازمیگردانیم.
هر زمان میتوانید استفاده از سرویس را متوقف کنید، و میتوانید با ایمیل به نشانی زیر از ما بخواهید حسابتان را ببندیم و محتوایتان را حذف کنیم. سوابق مالی و امنیتیای را که قانون ما را به نگهداریشان ملزم میکند نگه میداریم؛ سیاست حریم خصوصی و کوکیها دقیقاً میگوید کدامها و برای چه مدت.
11. مسئولیت ما در برابر شما
هیچچیز در اینجا مسئولیتی را که قانوناً قابل محدودکردن نیست محدود نمیکند — از جمله مرگ یا آسیب جسمی ناشی از قصور ما، تقلب، و حقوق شما بهعنوان مصرفکننده طبق قانون حقوق مصرفکننده ۲۰۱۵.
فراتر از آن، مسئولیت ما در برابر شما به مبلغی محدود است که در دوازده ماه پیش از طرح ادعا به ما پرداختهاید. مسئول زیانهایی که بهطور معقول قابل پیشبینی نبودهاند یا زیانهای تجاری نیستیم — این سرویسی برای مصرفکننده است.
12. شکایت و تماس
اگر چیزی درست پیش نرفته، به support@aistorybook.co.uk ایمیل بزنید و به ما بگویید. ترجیح میدهیم بشنویم و درستش کنیم. اگر میان خودمان حل نشد، میتوانید موضوع را به دادگاههای انگلستان و ولز ببرید، و هیچچیز در این شرایط مانع استفادهٔ شما از سازوکارهای حل اختلاف مصرفکننده در دسترستان نمیشود.
برای هر موضوعی دربارهٔ دادههای شما یا فرزندتان، سیاست حریم خصوصی و کوکیها را ببینید که در کنار این شرایط قرار دارد و بخشی از همین توافق است.