سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط

توضّح هذه السياسة ما نفعله بمعلوماتك ومعلومات طفلك: ما الذي نجمعه ولماذا، ومن يطّلع عليه غيرنا، وكم من الوقت نحتفظ به، وما الخيارات المتاحة لك. كُتبت لتُقرأ لا لتُتجاوَز. وإن لم يتّضح لك شيء فاسألنا ونشرحه بعبارات بسيطة.

آخر تحديث: 12 September 2026

1. من نحن

StoryBook Creator خدمة لصنع كتب أطفال مُخصّصة. عند استخدامك لها نقرّر نحن كيف ولماذا تُعالَج معلوماتك، وهو ما يجعلنا «المتحكّم في البيانات» بمقتضى UK GDPR وقانون حماية البيانات لسنة 2018.

  • الموقع: aistorybook.co.uk
  • جهة الاتصال للخصوصية: support@aistorybook.co.uk

راسلنا على العنوان نفسه بشأن أي أمر في هذه السياسة: نسخة من بياناتك، أو تصحيح، أو حذف، أو سؤال عن كيفية عمل شيء ما. نردّ خلال شهر واحد، ونُعلمك إن احتجنا وقتًا أطول.

2. ما الذي نجمعه

معلومات تقدّمها أنت

  • بيانات الحساب — اسمك وبريدك الإلكتروني وكلمة مرور. تُخزَّن كلمات المرور على هيئة بصمة أحادية الاتجاه فقط، ولا تُخزَّن أبدًا كنص يمكننا قراءته. وإن سجّلت الدخول عبر Google فإننا نتلقّى اسمك وبريدك ومعرّف حسابك في Google بدلًا من كلمة مرور.
  • ملفات الأطفال — الاسم الذي تُدخله، واختياريًا العمر والجنس وصورة. هذه أكثر المعلومات حساسية في الخدمة، والقسم 3 مخصّص لها.
  • ما تُنشئه — نصوص القصص والموضوعات والإهداءات والصور التي ترفعها ورسوم طفلك، والكتب والرسوم والفيديوهات المولّدة منها.
  • بيانات الدفع — اسم وعنوان الفوترة، ونوع البطاقة وآخر أربعة أرقام وتاريخ الانتهاء. لا نرى رقم البطاقة الكامل ولا نخزّنه إطلاقًا؛ فهو يذهب مباشرة إلى مزوّد الدفع.
  • الرسائل — كل ما تكتبه إلينا، بما في ذلك طلبات الطباعة، التي قد يرسلها شخص أُعطي رابط كتاب فقط ولا يملك حسابًا.

معلومات نجمعها تلقائيًا

  • الاستخدام والتحليلات — أي الصفحات تُفتح ومن أي منطقة من العالم تقريبًا، عبر Google Analytics. ويمكنك إيقاف ذلك؛ انظر القسم 5.
  • سجلات الخدمة — سجل لما أنشأته وتكلفته، لتكون الفوترة دقيقة ولنتمكّن من المراجعة إذا اختلّ شيء.
  • سجلات الأمان — ما يلزم لكشف إساءة الاستخدام والتحقيق فيها، بما في ذلك عنوان الشبكة الذي طُلبت منه إعادة تعيين كلمة المرور أو توثيق البريد.

نحن لا نشتري معلومات شخصية من أحد، ولا نبني عنك ملفات لأغراض إعلانية. وإشارات الإعلانات مُعطّلة بشكل دائم في تحليلاتنا، لا كإعداد عليك البحث عنه.

3. معلومات الأطفال

جوهر الخدمة كتاب فيه طفل حقيقي، لذا نحتفظ بمعلومات أطفال حقيقية: اسم، وأحيانًا عمر وجنس، وغالبًا صورة. ونتعامل معها بوصفها أكثر ما نحفظه حساسية.

الحسابات تخصّ البالغين

يجب أن يكون الحساب باسم أحد الوالدين أو الوصي القانوني بعمر 18 عامًا فأكثر. وبإضافتك ملف طفل تؤكّد أنك تتولى المسؤولية الأبوية عنه، أو أن لديك إذن من يتولاها. لا يملك الأطفال حسابات لدينا، ولا نجمع عن قصد معلومات من طفل مباشرة.

ماذا يحدث لصورة الطفل

  • تُستخدم لتحديد شكل الشخصية والحفاظ على اتساقها من صفحة إلى أخرى.
  • تُرسَل إلى مزوّد الذكاء الاصطناعي الذي نستخدمه لهذا الغرض تحديدًا، ولإجراء فحص أمان آلي قبل قبولها.
  • لا تُستخدم أبدًا لتدريب أي نموذج لدينا، ولا تُباع، ولا تُشارَك لأغراض تسويقية، ولا تُعرَض على مستخدمين آخرين إلا إذا اخترت أنت نشر ذلك الكتاب أو مشاركته.
  • يمكنك حذف ملف الطفل أو الصورة في أي وقت من لوحة التحكّم، ويمكنك أن تطلب منّا حذف كل ما يتّصل بذلك الطفل.

مشاركة الكتاب مشاركة لما فيه

رابط المشاركة يصعب تخمينه عمدًا، لكنه غير محميّ بكلمة مرور: كل من ترسله إليه يستطيع فتح الكتاب، وكذلك كل من يعيد هو إرساله إليه. والصور المرفوعة والمولّدة تُقدَّم عبر روابط من النوع نفسه. تعامَل مع الرابط كما تتعامل مع الكتاب ذاته: أرسله فقط إلى من يسرّك أن يراه، واطلب منّا إبطاله متى لم تعد تريده أن يعمل.

4. لماذا نستخدمها وأساسنا القانوني

يشترط قانون حماية البيانات البريطاني سببًا محدّدًا لكل استخدام. وأسبابنا هي:

ما نفعلهلماذاالأساس القانوني
إنشاء حسابك وإبقاؤك مسجّل الدخولأنت طلبت الخدمةتنفيذ عقد
توليد الكتب والرسوم والرسومات والفيديوهاتهو ما اشتريتهتنفيذ عقد
معالجة اسم الطفل وعمره وجنسه وصورتهلوضع طفلك داخل القصةموافقتك بوصفك والدًا أو وصيًا
قراءة القصة بصوت مسموعأنت ضغطت زر التشغيلتنفيذ عقد
تحصيل الدفع وإصدار الإيصالاتلإتمام عملية شرائكتنفيذ عقد، والتزام قانوني بخصوص السجلات الضريبية
إرسال بريد الحساب — التوثيق وإعادة التعيين والإيصالاتلتشغيل الحساب بأمانتنفيذ عقد
الفحص الآلي للصور المرفوعةلإبعاد الصور غير المشروعة والضارّة عن الخدمةالمصلحة المشروعة — سلامة الأطفال وسلامة المنصّة
الاحتفاظ بسجلات الأمان والتدقيق الإداريلكشف إساءة الاستخدام والتحقيق في الحوادثالمصلحة المشروعة — تأمين الخدمة
قياس كيفية استخدام الموقعلنعرف أي الصفحات تؤدي دورهاموافقتك

حيثما اعتمدنا على الموافقة — بيانات الأطفال والتحليلات — يمكنك سحبها في أي وقت، وسحبها سهل بقدر منحها. ولا يُبطل السحب ما جرى قبله، ولا يؤثّر في أجزاء الخدمة القائمة على أساس آخر، مثل إبقائك مسجّل الدخول.

5. ملفات تعريف الارتباط وما نخزّنه على جهازك

ملف تعريف الارتباط ملف صغير يطلب الموقع من متصفّحك الاحتفاظ به. وبمقتضى لائحة PECR البريطانية يجوز لنا وضع الملفات الضرورية تمامًا لتقديم ما طلبته، ونحتاج إذنك لما عداها. وفيما يلي كل ملفات تعريف الارتباط التي يستخدمها هذا الموقع.

الملفوظيفتهالنوعمدة الصلاحية
access_tokenيُبقيك مسجّل الدخول. يُوضع عند تسجيل الدخول ولا يقرؤه إلا الخادم، ولا تقرؤه أبدًا البرامج النصية في الصفحة.ضروري تمامًا30 يومًا، تُجدَّد ما دمت تستخدم الموقع
languageيتذكّر أيًّا من لغات الموقع الأربع اخترت، لتُفتح الصفحات بها في المرة القادمة.تفضيل، بناءً على اختيارك أنتسنة واحدة
_gaGoogle Analytics. يميّز زائرًا عن آخر حتى لا تكون أعداد الزيارات بعيدة عن الصواب.تحليلي — يمكنك رفضهسنتان
_ga_QZM2NME6R4Google Analytics. يتتبّع زيارتك الحالية.تحليلي — يمكنك رفضهسنتان
__stripe_midتضعه Stripe في صفحة الدفع لكشف الاحتيال بالبطاقات.ضروري تمامًا للدفعسنة واحدة
__stripe_sidتضعه Stripe لربط خطوات محاولة دفع واحدة.ضروري تمامًا للدفع30 دقيقة

التحليلات مفعّلة ما لم تُوقفها

تبدأ التحليلات مفعّلة، والشريط وسيلة لإيقافها لا لتفعيلها. ويعني ذلك أن ملفّي _ga يُوضعان عند أول زيارة لك، قبل أن تكون قد أجبت على الشريط. نقول ذلك بوضوح لأن قرار العكس قرارك، ولأن عكسه يحذف هذين الملفّين من جهازك، لا أن يمنع إنشاء ملفات جديدة فحسب.

رفض التحليلات لا يغيّر شيئًا آخر

الشريط يتحكّم في التحليلات فقط. واختيار «رفض» لا يخرجك من حسابك، ولا يعيد ضبط لغتك، ولا يؤثّر في عمل أي جزء من الموقع. ويعود Google Analytics إلى إرسال أعداد مجهولة بلا ملفات تعريف ارتباط، وتبقى إشارات الإعلانات مُعطّلة في الحالتين.

مقاطع الفيديو المُضمَّنة

حيثما نُضمّن مقطع فيديو نستخدم نطاق يوتيوب المعزّز للخصوصية، الذي لا يضع أي ملفات تتبّع ما دام الفيديو موجودًا في الصفحة دون تشغيل. فإن ضغطت زر التشغيل فقد تضع Google حينها ملفاتها الخاصة، وتخضع لسياسة خصوصية Google لا لهذه السياسة.

أشياء تُحفَظ على جهازك وليست ملفات تعريف ارتباط

يتذكّر الموقع أيضًا بعض الأشياء في متصفّحك بدلًا من خوادمنا: إجابتك على شريط ملفات تعريف الارتباط، وإعداداتك (المظهر، وصوت القراءة الجهرية، و«وضع الطفل الآمن»، وصوت تقليب الصفحات)، ونسخة من الكتب التي فتحتها كي تظلّ تعمل دون اتصال. ولا يُرسَل أي من ذلك إلينا.

مسح بيانات الموقع من متصفّحك يزيل ذلك كله، بما فيه الكتب المحفوظة للقراءة دون اتصال. ويمكنك أيضًا التحكّم في ملفات تعريف الارتباط من إعدادات متصفّحك، غير أن حظر الملفات الضرورية تمامًا سيمنعك من تسجيل الدخول.

6. من يعالج معلوماتك غيرنا

نحن لا نبيع معلوماتك ولا نشاركها لتسويق أي جهة أخرى. لكننا نعتمد على عدد قليل من الشركات المتخصّصة في أجزاء من الخدمة. تعمل كل منها وفق تعليماتنا بموجب عقد، ولا تتلقّى إلا ما تقتضيه مهمّتها.

الجهةالغرضما تتلقّاه
مزوّد الذكاء الاصطناعي لديناكتابة القصص ورسم الصور وإعادة تصميم الرسومات وإنتاج مقاطع متحركة قصيرة والفحص الآلي للصور المرفوعةاسم طفلك وعمره وجنسه، ونصوصك، والصور والرسومات التي ترفعها
مزوّد القراءة الجهرية لديناتحويل صفحة من كتابك إلى كلام مسموعنص الصفحة التي تُقرأ، وهو يتضمّن اسم طفلك
مزوّدو الدفع لديناتحصيل الدفع وحفظ بطاقة للمرة القادمةاسمك وبريدك الإلكتروني وبيانات بطاقتك، وهي تذهب إلى مزوّد الدفع مباشرة لا عبرنا
مزوّد البريد لديناالتوثيق وإعادة تعيين كلمة المرور والإيصالات والإشعاراتاسمك وبريدك الإلكتروني ومحتوى تلك الرسالة
Googleتسجيل الدخول عبر Google، وGoogle Analytics، ويوتيوب إن شغّلت مقطعًا مُضمَّنًااسمك وبريدك ومعرّفك في Google عند تسجيل الدخول؛ وبيانات استخدام مجهولة للتحليلات

وإن سألتنا أخبرناك بالضبط ما هذه الشركات وأين مقرّ كل منها — راسلنا على العنوان الوارد في القسم 1. ونذكرها عند الطلب لا في هذه السياسة، لأن قائمة مطبوعة هنا تصبح قديمة يوم تتغيّر إحداها، وسياسة خاطئة في صمت أسوأ من سياسة تمنحك الجواب الحالي.

وقد نفصح عن المعلومات أيضًا حيثما يوجب القانون ذلك، أو لإقامة مطالبات قانونية أو الدفاع عنها، أو لحماية طفل من ضرر. وإن بيع النشاط التجاري يومًا أو أُعيدت هيكلته فقد تنتقل معلوماتك معه، وتظلّ هذه السياسة سارية إلى أن يُبلَّغ إليك خلاف ذلك.

إرسال المعلومات خارج المملكة المتحدة

تعمل عدة شركات مما سبق خارج المملكة المتحدة، في الولايات المتحدة أساسًا. وحيثما تغادر المعلومات المملكة المتحدة نعتمد على الضمانات التي ينصّ عليها القانون البريطاني لذلك: قرار كفاية حيثما يشمل البلد المعني، وإلا فاتفاقية النقل الدولي للبيانات (IDTA) أو الملحق البريطاني للشروط التعاقدية النموذجية. ويمكنك أن تطلب منّا تفاصيل الضمانات السارية على عملية نقل بعينها.

7. مدة احتفاظنا بها

نحتفظ بالمعلومات ما دمنا نحتاجها ولا أكثر — إلا حيث يوجب القانون الاحتفاظ بشيء مدةً محدّدة.

ماذاكم من الوقت
حسابك وملفات الأطفال والكتبإلى أن تحذفها، أو إلى أن تطلب منّا إغلاق حسابك
صور وفيديوهات كتاب أو ملف طفلتُحذف من خوادمنا عند حذف الكتاب أو الملف
سجلات الدفع والفواتير والمعاملاتست سنوات على الأقل، لأن قانون الضرائب البريطاني يوجب ذلك
سجلات الأمانيُحتفظ بها كسجل أمني، وتُنقَّح بدلًا من حذفها
روابط إعادة التعيين والتوثيقدقائق وساعات على الترتيب، ثم تتوقّف عن العمل

عند إغلاق حسابك نحذف ملفك الشخصي ومحتواك. ونحتفظ بالسجلات المالية والأمنية الموصوفة أعلاه لأننا مُلزَمون بذلك؛ وهي منفصلة عن ملفك الشخصي ولا تُستخدم للتواصل معك ولا لإعادة بنائه.

8. كيف نحميها

  • ينتقل كل شيء عبر اتصال مشفّر.
  • تُخزَّن كلمات المرور بصورة لا يمكن استرجاعها — لا من قِبلنا، ولا من قِبل من يحصل على نسخة من قاعدة بياناتنا.
  • لا تصل أرقام البطاقات الكاملة إلى خوادمنا إطلاقًا؛ فهي تذهب مباشرة إلى مزوّد الدفع.
  • تُفحَص الصور المرفوعة آليًا قبل قبولها.
  • وصول موظّفينا إلى الحسابات مقيَّد ومُسجَّل.

ما من نظام آمن تمامًا، ولن ندّعي غير ذلك. وإن وقع خرق يُرجَّح أن يعرّض حقوقك للخطر فسنبلّغ ICO خلال 72 ساعة ونُعلمك مباشرة حيثما يوجب القانون ذلك.

وتذكّر ما ورد في القسم 3: روابط الكتب والصور يتعذّر تخمينها لكنها غير محميّة بكلمة مرور، فكل من يملك رابطًا يستطيع فتح ما يشير إليه.

9. حقوقك

بمقتضى قانون حماية البيانات البريطاني لك الحقوق التالية، على معلوماتك ومعلومات طفلك. وممارستها مجانية، ولن نعاملك معاملة مختلفة بسببها.

  • أن تعرف ما لدينا وأن تحصل على نسخة منه.
  • أن يُصحَّح أي شيء غير دقيق.
  • أن تُحذف معلوماتك، حيث لا يكون لدينا سبب راجح للاحتفاظ بها.
  • أن تُقيَّد معالجتنا لها ريثما يُحسم خلاف.
  • أن تستلم ما قدّمته لنا بصيغة قابلة للنقل، أو أن نرسله إلى مزوّد آخر.
  • أن تعترض على المعالجة القائمة على المصلحة المشروعة.
  • أن تسحب موافقتك في أي وقت — للتحليلات عبر الزر أدناه، ولبيانات الطفل بحذف الملف أو بمراسلتنا.
  • ألّا تخضع لقرار يُتَّخذ بوسائل آلية بحتة وله أثر قانوني أو أثر مماثل في الأهمية. ونحن لا نتّخذ قرارات كهذه: فالذكاء الاصطناعي يكتب الكتب ويرسمها، ولا يقرّر شيئًا بشأنك.

لممارسة أيٍّ منها راسلنا على support@aistorybook.co.uk. وقد نطلب منك إثبات هويتك حتى لا نسلّم معلومات طفلك إلى شخص آخر.

10. الشكاوى وتغييرات هذه السياسة

إن لم تكن راضيًا عن طريقة تعاملنا مع معلوماتك فأخبرنا أولًا — نفضّل أن نصلح الأمر. ولك كذلك الحق في تقديم شكوى إلى الجهة البريطانية المنظِّمة لحماية البيانات في أي وقت.

  • Information Commissioner’s Office (ICO)
  • ico.org.uk/make-a-complaint
  • الهاتف: 0303 123 1113
  • Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire SK9 5AF, United Kingdom

نحدّث هذه السياسة كلما تغيّرت الخدمة. والتاريخ في الأعلى هو النسخة التي تقرؤها. وإن أثّر تغيير تأثيرًا جوهريًا في كيفية استخدامنا لمعلوماتك أو معلومات طفلك فسنُعلمك قبل أن يسري، لا أن نعيد النشر في صمت.